手作り　リボン・レイ

アロハ！　日々みなさまの自己治癒力をサポートさせていただいています、マックマーンまさこです。

ハワイは２度のロックダウンを経て、最近はレストランやショップのビジネスが少しずつ戻りつつあります。早く旅行者の皆様にもまた楽しんでいただけることを願っています。

コロナが流行してからというもの、人々の意識が変わってきたことは確かです。私たちは「免疫力」というものを重要視するようになりました。

今まで以上に、体に良いものを摂取することを意識し始めたように感じますが、皆様はいかがですか？

サプリや、オーガニック食品、そしてエッセンシャルオイルなども使う人が増えました。

私はヤングリビング・エッセンシャルオイルのアドバイザーというお仕事もしていますが、ヤングリビング社のプロダクトを愛用する方がどんどん増えて嬉しく思っています♫

ところで、サプリや体によいものをとることも大事ですが、

毒素を取らないということが、もっと大事だと私は思っています。

食べ物は、自分で口へ運びますので、もちろん気をつけやすいですが

食べ物以外にも、パーソナルケア商品で、知らないうちに皮膚から毒素を取り入れてしまっている場合も少なくありません。

そして、ちょっと怖いのは、除菌を勧められている今、強いケミカルの入った除菌スプレーや、除菌ワイプ、ライソール（漂白剤）などを使う頻度が増えたということです。

先日私のマッサージのお客様が、掃除する時に液剤を使っていて、とても気持ち悪くなり、しばらく呼吸が苦しくなって怖かった、と教えてくれました。… 続きを読む

もうすぐ３歳になる息子が、毎週行っているお教室で、ちっちゃなイモ虫を拾ってきた。先生が「ママに持って帰っていいか聞いてごらん」と一応申し分けなさそうに、私に聞いてくれたんだけど、（虫は嫌いだけど）すごく小さかったし、ゴキブリよりもマシか・・・と思って「いいよ」と答えた。

そのイモ虫くんは、青くも緑でもなくて黄色の体に黒の細いしましまがある。（緑だと青虫と呼ぶ。毛があると毛虫）細くて小さい触覚が２本ある。まあ、かわいいと言えなくもない。

持って帰ってきた葉っぱはすぐになくなったので、うちにあったキャベツをやってみた。ぜんぜん食べない。レタスもほうれん草も食べない。うちの近所で適当に葉っぱをとってきてやってみたけどぜんぜん食べない。う～ん、かなりピッキーなのね、この子。

イモ虫くんは空腹のあまりビンの中を荒れ狂うように動き回っている～。う～、ごめんよ～。
これじゃ、来週の教室までもたいない！と思い、「しかたない、自分で食料を探してくれ！」と外に開放した。

そして翌週、また２匹。同じイモ虫くんを息子は拾ってきた。先生に「先週は葉っぱがみつからなくて逃がした」と言うと、親切な先生は食料まで準備してくれてイモ虫くんたちを持たせてくれた。

それは肉厚の白っぽい葉っぱで、ちぎるとミルクのようなべたべたの液体が出る植物だった。このイモ虫くんはこの葉っぱしか食べないそう。

仕方なく２匹のイモ虫を大きなビンに入れてまた飼うことになった。… 続きを読む

今回は　スパ　フロントデスクの英語を紹介させていた� きます。

Do you have an appointment, ma’am/sir?
ご予約は？（若い女性にはＭｉｓｓ、ご婦人にはＭａ’ａｍ、男性にはＳｉｒをつけるととても丁寧です。）

May I have your first and last name?
ファーストネー� とラストネー� を教えてく� さい。

Have you had our service before?
当店をご利用いた� いたことがありますか？

Is this your first time to come to our spa?
当スパは初めてでいらっしゃいますか？

Welcome, it’s our pleasure to have you here.
ようこそいらっしゃいました。

How can I help you today?
今日はいかがされますか？

（応対例：「メニューを見せてく� さい」”Can I see the menu?”）

Would you care for a cup of tea or water?
お茶かお水をお持ちいたしましょうか？

Please make yourself comfortable. Your therapist will escort you shortly.
どうぞおくつろぎく� さい。セラピストがまもなく参ります。

I’d like you to fill out this health form / consultation… 続きを読む